Russische hooligans bestormen fans Chelsea en ManU Opeens is het mis. Glasgerinkel, bebloede gezichten, huilende serveersters. Het terras van Molly Gwynn?s, een Engels restaurant aan de Novyi Arbat in Moskou, is binnen de kortste keren veranderd in een slagveld.
Terwijl fans van Chelsea en Manchester United in de voorbereiding op de Champions League finale vreedzaam een biertje drinken, omsingelen zo?n dertig in het zwart geklede en met bivakmutsen getooide Russische hooligans de uitspanning. Een United-vlag wordt weggetrokken en aan flarden gescheurd, met messen en knuppels in de aanslag zoeken de Russen de confrontatie. De meeste Engelse fans kunnen nog naar binnen vluchten, sommigen zijn te laat en krijgen rake klappen. Met bebloede gezichten strompelen ze het restaurant in, waar de meeste mensen zich hebben verschanst in de keuken. Gelukkig beperken de hooligans zich tot het schoonvegen van het terras en blijft het interieur gespaard. Even snel als ze ten aanval trokken, verwijderen ze zich weer. Op zoek naar nieuwe Engelse slachtoffers.
Vanuit de keuken overzien we het slagveld. Bij twee Engelse supporters gutst het bloed over het gezicht, serveersters huilen hysterisch, de eigenaar staat radeloos temidden van glasscherven, bloedsporen en vernielde tafels en stoelen. Even later rijden twee ambulances voor en meldt zich ook een klein gedeelte van de enorme politiemacht die vandaag in Moskou op de been is.
Gezellig.
